Medlemstidning för Sveriges Ingenjörer
HemIngenjörskarriärByta jobbYou can now have your job application in English reviewed

You can now have your job application in English reviewed

Many people find writing a good job application difficult. It is even more difficult if you are applying for a job in a new country. That’s why Engineers of Sweden offers reviews of CVs, cover letters and LinkedIn profiles in English.

Here you can read the article in Swedish.

Sweden has a great need for engineers and many people working here come from other countries. Submitting an application in English is rarely a problem. The problem is rather how to write and what employers want to know. There are cultural differences between countries.

Erik Fors-Andrée. Photo: Helena Wahlman.

– Without help, it can be difficult to crack the codes of the Swedish labor market. The chances of getting a job in Sweden are greater if you understand how to write an application and present yourself, says Erik Fors-Andrée, CEO and founder of the company Go Monday, which reviews job applications from members of the union Engineers of Sweden.

More personal in Sweden

Erik Fors-Andrée has several examples of cultural differences in job applications.

– In no other country are job applications as personal as in Sweden. The difference is reflected in what the letters are called. In Sweden we say the personal letter. In English it is called a cover letter and is basically a CV in a different format.

Career support in English

Engineers of Sweden offers free of charge the following reviews in English:

  • CV
  • Cover letter
  • Linkedin profile

The reviews are carried out by Go Monday. Upload documents you want to have reviewed here.

You will receive feedback in English within 48 hours, even during weekends.

More career services in English:

The most common mistake in foreign job applications is that they are not personal enough. Foreign engineers list training and certifications instead of describing their skills, strengths and experience.

In some countries, it is also common to promote yourself by referring to others. For example, people write that they have studied under the eminent professor x. This is a culture in which it is the merits of others that make the candidate successful.

Short CV and strong emotions in the US

In the US, it is normal to express strong emotions in your application. You often write ”I love” – that you love something about the job.

– In Sweden, we rarely use such strong words. It can feel exaggerated and not even credible.

When writing a CV, there are also cultural differences, especially in terms of length. In the US, the norm for a CV is one page, in Sweden two pages and in the rest of Europe sometimes three to four pages.

– It is important to remember that the relevance of your CV is important. Focus on what is most relevant to the position you are applying for.

Members of Engineers of Sweden can also have their Linkedin profiles reviewed in English. Erik Fors-Andrée says that even there the personal description is often missing. The profile has a tab called About me/About.

– This should be filled in and remember a CV never gets a job, it’s a person who gets a job.

Karin Virgin

LÄMNA EN KOMMENTAR

Please enter your comment!
Please enter your name here

SENASTE NYTT

Katarina Wåhlin Alm, Jenny Gibson, Marianne Erlandson och Hans Näslund

Så mycket tjänar 213 kommunala teknik- och samhällsbyggnadschefer

0
Snittlönen för förvaltningschefer inom teknik och samhällsbyggnad i kommunerna ligger i nivå med jämförbara tjänster i privat sektor. Det visar en genomgång.
Rasmus Ågren

Elektronikingenjörens dagbok från Ikea – jobbar med de uppkopplade produkterna

0
Ikea säljer inte bara möbler och servetter. I Malmö utvecklar företaget elektronik – bland annat till lampor och högtalare. Här berättar ingenjören Rasmus Ågrens om en vecka på jobbet.
Fasader i Globenpområdet

Så tjänar ingenjörer i 19 branscher

0
Snittlönen för ingenjörer i privat sektor är högst i fastighetsbranschen. It-konsulter hamnar i den nedre delen av listan. Men om man rensar för ålder och chefsbefattningar blir bilden en annan.

Vad gör du om du ställs inför ett etiskt dilemma i jobbet?

1
I jobbet som ingenjör kan det uppstå en konflikt mellan kravet och den egna övertygelsen.  Vad är rätt och vad är fel?  Kanske ett dokument från 1929 kan hjälpa till att ge svaret.

Ingenjörerna som tillverkar vapnen som ska stoppa Putin

0
Hur är det att jobba med produkter som å ena sidan används för att försvara länders självständighet, men som å andra sidan kan döda? Ingenjören ställde frågan till två ingenjörer på BAE Systems.

Hur länge måste jag stanna innan jag byter jobb?

0
Hur länge bör man stanna på ett jobb innan man går vidare till nästa? Karriärcoachen tipsar om hur du bör tänka.

Här finns ingenjörernas mest jämställda chefslöner

0
Många ingenjörer blir chefer och det är inom privat sektor som cheferna tjänar mest. Men där finns ett lönegap mellan könen. I en annan sektor är chefslönerna för ingenjörer helt jämställda.  

Har du gjort en livsnjutarplan över vad som är viktigast i ditt liv?

1
Karriärplanering har du säkert koll på. Men allt annat som är viktigt i livet, hur får du tid och energi till det? Testa att göra en livsnjutarplan där du sätter dina prioriteringar på pränt.

Får man komma med shorts till jobbet?

2
Varma sommardagar är det lockande att komma med shorts och sandaler till jobbet. Men hur lättklädd får man egentligen vara på jobbet? Juristen reder ut vad som gäller.

Se MIT-studenterna dansa

0
I USA är det naturligt att kreativa ämnen ingår i ingenjörsutbildningarna, som dans till exempel. 

VÄLKOMMEN TILL INGENJÖRSKARRIÄR

Ingenjörskarriär är ett samarbete mellan Ingenjören och Sveriges Ingenjörer. Här publicerar vi artiklar och temaguider som ger inspiration och tips för att ta nästa steg i karriären.

GUIDER